标点符号是辅助文字记录语言的符号,是书面语的有机组成部分,用来表示停顿、语气以及语句的性质和作用。正确掌握和使用标点符号,是文秘人员必备的基本功之一,也是文秘人员准确表情达意、体现行文意图的基本要求。所有书面文字作品都应遵循正确、规范运用标点符号这一原则。作为具有严格规范性,有的甚至具有严肃法律效应的机关公文,正确、规范运用标点符号显得尤为重要。然而笔者在从事公文处理工作中,经常发现一些错误使用标点符号的现象,现一一例举如下:
/ u7 ]3 ?- r1 c' Z
% ~7 A' ~2 [1 ]7 ]& J, E b4 c+ z1 C8 K4 y, }7 C. k
; M$ [. E" x! [* `$ A O
" @' [$ L( N( v% _4 H, Z& m
& x0 d5 v6 F1 G$ ], n4 m 一句话未说完使用“。”。
/ p- s3 P* [6 [0 ^+ L% ?
1 J8 M+ L' |" f! o1 N8 f3 F! ~0 g" t' F) G" ?: l7 R( Y9 t# G
9 H0 S6 O3 e! ^$ s) ]5 y# V/ Z# a: q
( P; _" ]7 B6 _8 v 最常见的是把句首状语看作一句完整的话来使用“。”作结。例1:为了适应加入WT0进程,加强对清理规范性文件和其他政策措施工作的组织领导。经市委、市政府同意,成立……领导小组。4 G0 v# G# r$ ? G
; K7 J( F" B: _! S5 ]( d. Q- N' H- c8 c0 B
' a1 W$ @- K6 j- }9 j
; Y0 q$ t- `# A- f2 t# h( w0 [- C# B4 ~# a! ~
上例中的“为了……组织领导”,在整个句子中是典型的介宾短语作状语,并非一个完整的句子,其后如果用“。”停顿,就把它当作一个完整的句子了。整个例句的成分划分应该是这样的:[为了适应加入WT0进程,加强对清理规范性文件和其他政策措施工伊的组织领导]。[经市委、市政府同意],成立(……)领导小组 (句子省略了主语“我们”)。因此,作为句首状语的“为了……组织领导”,其后只能使用“,”停顿,其它类似情况同理。
- R7 i( }, ^/ J- t0 V4 R, i5 ^! K8 ~6 `- z/ Y8 y! q
3 c9 L. o1 R) M$ \% s( C9 e4 C
. ~% e/ D2 U \9 W/ e4 ]
" R" L6 y; l1 h% {% A6 ]) m# H
, [2 @" f+ ?4 g+ W2 j 复句内部使用“。”。4 N4 {/ C! s' _' E
. q2 Q$ q; I: T
- V+ G! l) N( H& K4 ` % W+ i9 C( ~4 s# x6 @# g) F) c
- N- R" m+ |8 l3 D# {2 \; [# w2 r' j
/ Y& n7 H9 {: g' a; m
复句内部分句之间的停顿一般用“,”或“;”,但有的公文在复句的分句之间错误使用了“。”,或者在一个句子中出现了先有“。”后有“;”的错误情况。例2:近年来,我们的工程建设进展顺利,建设质量不断提高。但也要看到当前仍存在不少值得注意的问题。
3 y3 _6 d1 T7 z8 d( t9 p3 ?4 D; J$ i% D9 W5 i
9 C% L% M: I# K' B9 q/ r5 h3 v
$ k" Q8 e0 i3 P. m9 s# p) W. u# t) u2 q! E8 W
8 v" O; f7 o+ [# i- E
上例是一个转折关系的复句,转折处在“提高”与“但”字之间,该处应该使用“,”停顿,表示前一个分句说完,转入下一个分句。如果用“。”,就把前后两个分句断开,使其在语气上不成为一个复句了。
, W1 h; Z) W6 f8 r8 q( f) x# s8 N/ w5 F. S1 b
$ D# s" Q B1 E% Y9 K
% }; ]8 h: t. L( J* D
0 F7 V( m% u j( D$ i
$ @: f+ ]- S9 D' X& v+ } 例3:一是以人为本,服务社区。把服务社区居民作为社区建设的出发点和落脚点,提高社区居民的生活质量和文明程度;二是资源共享,共驻共建。充分调动社区内的一切社会力量参与社区建设,最大限度地实现社区内资源共享,营造共驻共建社区的良好氛围;三是……。……;四是……。……。( ]) x7 v$ j0 m# L6 G! c8 T$ C
8 S9 r" {6 I- d# s
6 }/ e+ k! {! L1 f 7 \' e+ n( z: Y9 a
' K) ~; }6 X. s5 z C. ?! w1 |# F: X
- R+ G% \8 o- ~7 q2 L! q 上例中的三处分号,看似适用,稍加分析,其实不然。例中每一层意思之间用“;”断开原本不错,但表示四层意思的四个句子内部分别都含有一个“。”而一般的常识,是一个句子中先有“;”,再用“。”而不能是先有“。”,再用“;”结尾,因此例中的三处分号用得不当。整个句子要么把“服务社区”、 “共驻共建”等四处后面的“。”改为“,”,要么把三处“;”改为“。”才为恰当。
7 n; }* s& }5 p; N. o' X# F4 u: _6 _/ U4 b
$ i& ]8 b h& v* ^9 z
0 G7 ?' I$ x- A* ?3 ?* J- e1 C! I' ]8 t
. s% w8 ]) D6 y* w, D @+ d8 S
陈述句使用“?”。# r. ?6 ^/ D% V
9 b: v: c5 e9 Y6 b" D
' t# a# {' K6 ~* ]/ Q. {
* |8 E0 Z( g7 y4 @7 e/ Y: h+ K+ A5 L7 t3 M8 T" Q! x
! Q6 t m; Y: s2 x" L+ L
有的陈述句中有“如何”、 “怎么样”、“怎么办”等词语,有的同志就误以为这样的句子是疑问句,在该用“,”,或“。”的地方用了“?”。例4:我们总在想农村税费改革减轻农民负担后我们怎么办? 怎么对付农民? 而不是想如何把农民的负担减轻? 如何促进农村经济发展?
( i1 K# f7 i K: @1 S
6 u8 H/ R1 }! G4 a' V6 V6 D. Y5 Y4 R; f' h' R- N
1 T; w' }; r! Y& F1 ^
: G: `& G; `3 @5 O B+ L4 E, M ? q0 w1 W
上例中,“我们怎么办”、“怎么对付农民”、“如何把农民的负担减轻”和“如何促进农村经济发展”这几个句子单独来看,的确都是疑问句,后面应该使用“?”。但在整个句子中,有一个谓语“想”,这几个疑问句在整个句子中都是“想”的宾语,整个句子是“我们想××”的陈述语气,因此这时它们的后面不能用“?”。正确的标点法是在“怎么办”和“负担减轻”的后面用“,”停顿,而因为整个句子是一个转折关系的复句,所以在转折处“怎么对付农民”之后用“;”而不是“,”停顿,整个句子最后用“。”作结。如下:
5 }' }/ U, R- F5 R% \
, g+ ~ N4 r1 B5 g, |6 g" N7 g. r. `5 S/ i. p% D6 c4 S2 O/ ]
' Q' G( n1 l- r6 f3 b8 B
' o+ W2 K4 E& Z& W1 t
; g l4 [; E% d( J) y 我们总在想农村税费改革减轻农民负担后我们怎么办,怎么对付农民;而不是想如何把农民的负担减轻,如何促进农村经济发展。! C% `$ c: b: {; P
8 a' F0 {5 q. Q5 i
! J5 T: _& q2 j$ i5 j
7 y" v+ X: U L: L4 c% f# X' { t0 D4 l2 i0 h/ K
. ]4 Q# H' ~% D$ X/ \
成段小标题句尾使用“。”。
5 o2 N+ Z2 F" p) p) h0 `0 S6 V8 w: f8 l0 }) y$ \( M) V1 }
" Y4 h3 w; ?9 y6 ~/ [, A6 L
$ v7 ?0 z. O* b6 a. G' x# m* I3 X1 |) g6 H( ~" }4 P9 \
9 W4 r/ q2 i$ B+ }+ W2 e$ L
独立成段的小标题一般句尾不加标点,但经常有画蛇添足加“。’者。例5:一、进一步明确“转变作风年”应抓好的主要工作。
1 O: S) ?! N8 \/ m( D$ E& y3 n: U$ b/ L. _% O2 |
9 o9 a% C3 B* N
' C. J; f- j6 r5 x
3 B' U4 A( L+ ^
7 j/ i. l, z+ j: H1 N, p( X$ m 抓好“转变作风年”活动,主要是按照“八个坚持、八个反对”的根本要求,重点抓好八项工作。8 L& f/ _6 h5 d& ?3 |
0 {; _$ m+ w; G B+ \8 t: _' {# U% |% d, }9 U# T
7 b6 ]4 y3 }% w
# v; {, y& k/ R7 y0 T% M: [2 r3 S! E
这里要指出的是,并非公文中的小标题句尾完全不能加标点符号,小标题后面的正文不另起一段而顺接小标题行文的时候,或者说小标题没有单独成段的时候,其后可加标点符号。/ I9 l3 | v1 U2 Q
2 B2 r, @$ ^" W1 Q; U% A9 Y5 p, |5 e) ?& l5 K
+ i% p- i) [ E' H3 W
) O* {4 m3 D% s4 n Q3 e; z1 Z- i
/ S) ~! G. y, R 例6:二、再加力度,除恶务尽,全力推进严打整治斗争。继续坚持以打击“三类”犯罪为重点,……。
. ]2 C9 O! ]/ O! p" L4 h
3 F2 y( N& J/ r7 M% Q; e! y7 ?2 p! G$ E# P/ B2 o- }
`9 X; D: D" S6 I
! z4 u, J0 C; }9 g
9 w( C9 Z t/ D0 `1 T 正文行首出现标点符号或行首、行尾出现“半边标点符号”。
8 k+ \$ _5 q6 h; a$ h3 H0 f) b8 {. r' h' H1 q0 f- }/ O
% b/ W0 e$ w( Z; C/ t7 J3 k" M' X* E; x 3 N. G' a% R8 I D& g! z' g
! W7 P3 N! Q1 Y# z7 m l( ^% v5 S; Z0 T
一般的正式公文或文字作品中,正文行首不能出现句号、问号、叹号、逗号、顿号、分号、冒号等点号和书名号、引号、括号等标号的后半部分及间隔号;正文行尾不能出现书名号、引号、括号等标号的前半部分。例7:通过宣传教育,在全社会牢固树立“军队和国防建设关系国家的长治久安,是全党和全国各族人民的共同事业”、“军政军民同呼吸、共命运、心连心的观念。6 p: U+ \: `% }& i2 E/ ` T. X
, J9 s: d1 [" o _
/ r4 ], |- D! I; V+ H9 I4 H ) N) U$ D1 Z& k6 J6 ]2 u- J1 a% A
+ s+ [& `) g! C# e$ I5 `* P
# r0 K8 N4 t& S7 Y0 n+ p7 u 上例 (本例中几处不规范标点符号是笔者为便于举例而“制造”出来的,正式排版可能不会同时出现) 中第一个引号的前部分出现在行尾, “长治久安”后的逗号出现在行首,第一个引号的后半部分出现在行首,这都属使用标点符号不规范,应该分别把它们调到行首、行尾。当然,一般文秘人员不会出现这样的差错。但在电脑排版时常有出现,这就要求我们在校对时要认真仔细,发现此类错误要一一勘正,以免留下不必要的“错误”。% V( U& |" g1 j1 \6 x) u2 J2 k
( Q6 R- m" B% I/ Z. {
0 N& c4 e- s0 Q
+ q1 p! h( d( \0 N" b3 f* M( N @8 W9 N; z: K$ Z! V) z
8 v$ ~2 Q$ X+ o5 p6 ~* x6 u. D 除了上述几种错用或不规范运用标点符号的现象外,还有以下几种情况要注意正确运用标点符号:
. \7 s! l5 d' _1 Z% Z
5 C4 V- N9 N- c/ t, `9 w( D
a" e+ E L( e+ B; L0 }5 r
0 k+ x: v# |8 U8 c( m$ N% K' ` n/ n; M
3 a/ P* A5 p u" [$ t
1、请示中的结语“以上请示当否,请批示”或“妥否,请批复”后要加标点符号“。”或“!”;如单独使用“专此请示”或“盼复”作结语,则其后一般不加标点符号。
0 _6 T6 j q6 \7 t4 U3 U: G% M
9 D$ N. o2 i# I2 m% v) Y7 }! E! @* O9 r. B, C# V i3 C
" i2 C* P& h7 \6 j( |; @1 b
3 _" C7 f9 K- b+ Z
$ R5 B% Q5 w. M% r2 A 2、批复中的结语“此复”后一般不加标点符号“。”或“!”。
1 y1 a" L1 B4 ^# `
6 n; e, d ? x3 N7 U2 R e$ B8 y! N
% T% J! _9 x% }* z" B- B ) x% q: b3 }8 Y. W7 p
7 H* }# u& F6 d; O1 x
$ G$ ^# o7 `9 N6 I 3、意见、规定、指示等下行文的正文绪言部分末尾一般使用“:”表示引出下文,但少数公文中在此处错误使用了“。”。
+ s/ h" G) l! d+ _8 A) f
$ H+ w' z8 d. Q A: r) Z7 m- T3 d" T7 H6 `2 \9 _: n# W
% \- P* j7 |- G8 q% `: Z( o: f+ _0 z& h: f& a: A
$ c, g7 ~+ q$ C& v 例8: “……,并结合我市实际.进行了认真研究,现提出如下意见' `* u, R) T3 A# h$ S3 A
+ L' A' {8 P+ D) \1 E$ u& V# h4 z- d- \4 R. A6 m9 p( V5 W
……“" K; k5 Y7 t2 x" B5 y/ `8 ~
$ {; R; [/ R$ Q- O) B/ h9 _- x以上谈的只是公文中错误或不规范使用标点符号的几种现象,要正确掌握和使用标点符号,可参看《中华人民共和国国家标准(标点符号用法)》。 作者:王 均 |